Deformaci
n de la palabra pecorina ("posición sexual"), y se usa en lunfardo especialmente cuando la relación es anal. Proviene del italiano, donde piculina nombra a una "ramera" que prefieren esta posición "perrito" para no ver al cliente y reducir sus posibilidades de alcanzar un orgasmo.
Este fragmento contiene algún extracto de piculina en www.elsigma.com
"... las prostitutas suelen considerar que el coito a tergo -popularmente conocido como 'piculina'- excita más que otras posiciones al hombre y lo hace eyacular rápidamente. (Carlos Faig)"
Usado así en España