Parece una traducción del neologismo en inglés mansplainer, que sería un varón -por lo general con un discurso machista- que explica una situación a otra persona -por lo general una mujer sometida- de manera condescendiente, desde un lugar injusto de superioridad. Ver mansplaining.
"Es cierto que el sentido de la frase 'macho explicador' no se termina de entender sin el contexto, pero la gracia es que esté en una palabra, como el anglicismo; si no, no se usa."
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista