Tiene el sentido de lograr una conquista sexual (más que amorosa), pero proviene de su forma negativa "no comerse ni un colín" ("no lograr ni lo que parece fácil") que tiene su origen en la costumbre de ir a un restaurante y comerse los colines de cortesía que hay en las mesas para después retirarse sin consumir nada más. Ver garrón, grisín.
"Y decidió que, en fin, mejor salir a jugársela, aunque fuera sin esperanza de comerse un colín, a verse en el paredón o con la cabeza metida en el invento del doctor Guillotin. (Arturo Pérez-Reverte)"
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista
